Les antigénuries sont des tests simples et rapides pouvant être une aide au diagnostic étiologique d’une pneumonie aiguë communautaire. Cependant, leur prescription est parfois excessive et réalisée dans des situations non justifiées. Le bénéfice thérapeutique est limité puisque des études montrent qu’une antibiothérapie adaptée aux résultats des antigénuries n’améliore ni le coût ni la survie des patients comparée à une antibiothérapie empirique. Il faut être prudent avant de rétrocéder une antibiothérapie sur le seul résultat négatif d’une antigénurie. L’antigénurie légionelle est la méthode la plus communément utilisée pour établir le diagnostic de légionellose mais doit être prescrite dans un contexte clinique bien spécifique. L’antigénurie pneumocoque est surtout intéressante dans la surveillance épidémiologique des pneumonies à pneumocoque.

Urinary antigen tests are quick and simple tests helping to provide an etiological diagnosis in community-acquired pneumonia. However, their prescription is sometimes excessive and performed in unjustified situations. The therapeutic benefit is limited. Indeed, studies show that appropriate antibiotic therapy based on the result of urinary antigen tests does not improve the cost and the patient survival compared to empirical antibiotic therapy. One must be careful before antibiotic therapy reduction based on the sole negative result of urinary antigen test. Legionella urinary antigen test is the most commonly method used for the diagnosis of legionellosis but must be prescribed in a specific clinical context. Streptococcus pneumoniae urinary antigen test is especially interesting in the epidemiological surveillance of pneumococcal community-acquired pneumonia.